应该是放疗治疗以后，食道黏膜有损伤，造成的一定的正常的反应，继续观察，饮食方面，尽量吃一些容易消化的流质食物，先适当进食流质食物，再结合一个疗程的生物治疗，进行综合治疗改善症状。
病情分析：你好！根据您说的情况，食管癌晚期，全身疼痛，考虑是骨转移。癌性疼痛，一般止疼药只能暂缓，并不能从根本上缓解疼痛。建议进行中医中药的治疗。
意见建议：中医中药治疗食管癌晚期骨转移疼痛能够有效改善临床不适症状，消除患者痛苦，改善精神状态，扶助正气，提高其自身免疫力，防止癌细胞继续扩散，循序渐进，逐步提高其生活质量，使患者吃好、睡好、大小便正常，延长生命。