子宫颈囊肿通常不会导致痛经。宫颈囊肿是由慢性宫颈炎症导致宫颈局部腺管阻塞，从而形成的囊肿。宫颈属于植物神经支配，没有痛觉。痛经主要是子宫内膜剥脱过程中大量产生前列腺素，导致子宫平滑肌收缩，从而有下腹疼痛的症状。月经期盆腔慢性炎症会充血，加重水肿状态导致痛经。来月经时子宫内膜异位症也会导致出血，造成下腹疼痛。子宫畸形发育也会导致痛经。痛经跟子宫颈囊肿并无关系。
问题分析：这些药物是抗炎活血化瘀的，你目前的情况可能与服药有一定关系，但如果没有明显的出血，是没有问题的。你所说的囊肿，是不能够通过服药改善的，对于盆腔炎有一定的效果。
指导建议：像这种情况，服用1~2周后，应该去医院复查一下，做个阴道分泌物检查，看是否存在阴道炎等。对于比较明显的囊肿，可以考虑特殊治疗，比如穿刺手术等。
盆腔积液，一般不超过三厘米，不需要治疗。盆腔积液并不是一种病，如果说伴有腹痛发热，可能合并盆腔炎，这种才需要治疗。如果没有任何症状，盆腔积液不需要处理。如果说合并发烧腹痛，可能是合并盆腔炎。需要用抗生素治疗。盆腔积液可以不手术治疗。
宫颈囊肿是由于慢性炎症引起的，小于1.0的盆腔积液是不需要治疗，大于1.0的盆腔积液可以通过手术或者是口服一些抗生素进行治疗，宫颈囊肿可以通过手术进行切除，之后再做个病理。
分情况，女性如果是在月经期间存在宫颈管少量积液是一种正常的现象，不需要太过担忧。但是如果是非月经期间存在的宫颈管少量积液，一定要引起高度重视因为这代表宫颈管发生不正常的病变，如果不及时进行治疗，会影响到女性的健康，有可能还会影响到正常的生育。积极接受治疗。
宫颈囊肿如果面积不大没有不适症状，不需要用药来治疗，如果出现不适症状，可以穿刺放出液体。盆腔积液如果超过一厘米以上，出现腹痛，腰部酸痛，可能有盆腔炎，可以用抗生素类药物来治疗。盆腔积液如果没有超过一厘米，没有腹痛，没有腰部酸痛，是正常的生理现象。
