慢性肥厚性鼻炎可以用中药治疗，慢性肥厚性鼻炎药物治疗效果差，要治疗还是以手术为主。中药治疗慢性肥厚性鼻炎可以选用苍耳子散，祛风散寒。如果是风热型鼻炎可以去掉白芷、蝉蜕，加用桑叶、银花、黄芪等。平时注意锻炼身体增加抵抗力。
首选药物保守治疗，如果保守治疗没有明显效果，可以考虑手术治疗。常用的手术方式有下鼻甲粘膜部分切除术、下鼻甲骨粘膜下切除术、下鼻甲骨折外移术以及低温等离子消融术等。
一般情况下，儿童鼻息肉有鼻部不适症状，可以通过手术进行治疗，具体内容如下：
1.症状：如果儿童有鼻息肉，多有鼻腔堵塞、流黏脓涕等鼻部不适症状，在这种症状的影响下，儿童可能会出现张口呼吸、睡眠时打鼾等情况。
2.治疗：如果儿童患有鼻息肉，应及时遵医嘱进行治疗，可以通过气管插管在全麻状态下行鼻内镜下微创手术，以切除息肉，改善不适症状。
慢性肥厚性鼻炎局部治疗的目的视各阶段的病变而异，在鼻黏膜肥厚，但无明显增生的阶段中，力求恢复鼻黏膜的正常功能，如已有明显增生，则应以减轻鼻部症状和恢复肺功能为主。早期可以、激光治疗、冷冻疗法等方法使局部黏膜下产生瘢痕组织，缩小鼻甲。黏膜肥厚者应用下鼻甲部分切除术。切除的黏膜原则以不超过下鼻甲的1/3为宜。
儿童鼻息肉治疗方法有药物治疗和手术治疗。
1.药物治疗。鼻息肉是因为呼吸黏膜长时间的炎症反应刺激所引起的，所以可以选择一些肾上腺皮质激素药物吸入治疗，可以让小的鼻息肉变小甚至消失。
2.手术治疗。如果是鼻息肉比较大，有明显堵塞鼻腔，或者对鼻周粘膜损害较大，又或者药物治疗无效的情况下，都可以安排做手术。在手术切除儿童鼻息肉的同时，也需要彻底清除窦内病变黏膜以防复发。
可以选择用皮质类激素保守治，病情严重者也可以选择手术治，它最常见的并发症是支气管哮喘，不要让孩子容易气体过敏的环境中，平时生活中注意给孩子一些高营养的食物，提高孩子的免疫力。