肝腹水的治疗原则和措施原发病的治疗腹水的治疗方案应依原发病而定。如结核性腹膜炎时应给予抗结核治疗；对腹腔脏器穿孔引起的化脓性腹膜炎应予外科治疗；对肿瘤性腹水则应根据病情给予手术切除、化疗、放疗或介入治疗。
肝腹水的日常饮食应少盐饮食，并采取少量多餐的方法，以免加重体内消化系统的负担。肝细胞的修复，需要足够的蛋白质等营养物质。给予各种高蛋白、高热量及高维生素和微量元素饮食是极其必要的。增加蛋白质也是肝腹水的日常饮食应该注意的事项。
西医主要用药物治疗腹水，低蛋白补充白蛋白。如果这两种方法不可用，则只需要抽水。中药治疗腹水，是一项综合治疗方案，是肝脏保护和抗纤维化及腹水，腹水主要是通过大便排出的形式。对于腹水严重、胃部不好的，应使用中药。
治疗肝腹水需要根据个人情况在医生的指导下采用抗病毒治疗，抗感染治疗，调节免疫剂、抑制免疫反应的药物缓解症状。另外减轻腹水症状通常采用抽腹水和利尿结合等来解除腹水的压迫症状。
肝腹水，要针对病因治疗，不提倡中药治疗，需要充分休息好，要针对病因进行治疗，往往都能控制住，这需要长时间的针对病因治疗，阻止腹水产生一般采用输注；而已有腹水排出则采用药物排水和手术排水两种方式，其中又以药物排水应用最为广泛。
腹水浓缩回输：用于治疗难治性肝腹水，或伴有低血容量状态、低钠血症、低蛋白血症和肝肾综合征病人，以及各种原因所致大量腹水急需缓解症状病人。禁忌症包括感染性腹水、癌性腹水和内源性内毒素性腹水。