疗盆腔积液应该对症治疗，首先治疗妇科炎症，炎症消退，盆腔积液就会逐渐好转、消失。还可以用物理疗法，可以用温热的良性刺激促进盆腔局部的血液循环，提高新陈代谢，促进积液的吸收。可行手术治疗，有肿块如输卵管积水，输卵管囊肿可行手术治疗，炎症总是反复的也可考虑手术。
一般来说，盆腔积液对症治疗比较快。
盆腔积液可能是盆腔炎、附件炎等妇科疾病引起的。治疗盆腔积液首先通过B型超声波检查和白带常规检查，确定病因，对症治疗。治疗盆腔积液比较快的方法，可以通过热敷小腹的方式，促进局部的血液循环，加快新陈代谢，有利于炎症的吸收和消退。此外，盆腔积液患者可以利用电子短波、离子透入等方式进行治疗。
同时患者要加强体育运动，提高身体免疫力，注意休息。
盆腔积液可以通过以下方式治疗，具体分析如下：
积液的数量不多，是一种生理现象，不需要特别的处理，积液会慢慢的被吸收。如果积液的数量很大，一定要找到原因，如果是炎症刺激引起的，可以在医生的指导下进行消炎治疗，比如甲硝唑、阿莫西林、左氧氟沙星等，这样才能帮助炎症的愈合，促进盆腔积液的愈合。在这段时间里，你要注意自己的私处的卫生。
骨盆积液一般可分成生理性，无需特别处理，一般不会超过100ml。也可能是由于妇科疾病所致的骨盆积液，或是恶性疾病所致，积液量通常在100ml左右。
妊娠时出现的骨盆积液，一般不需要马上进行手术，没有明显的临床表现，也不会出现大量的积液量，需要进行动态的监测，在分娩后才能进行手术治疗，能有效改善症状。
一般来说，盆腔积液如果不超过10mm，就是生理性的积液，无需治疗。超过10mm是因为盆腔炎症的分泌物导致的病理性积液，表现为腰腹部疼痛，可以口服消炎药物进行治疗。
患者治疗期间的饮食要注意，不要吃辛辣刺激性的食物，要热敷腹部，这样有利于积液的吸收；盆腔积液量大于20mm时，需要进行抽液，然后按照医生的要求进行消炎处理。
通常情况下，宫颈那氏囊肿是由于宫颈局部损伤、宫颈慢性炎症导致的腺管口狭窄，这是一种生理改变。宫颈肥大是由于长期受宫颈慢性炎症所致，腺体及间质增生所致。
有那氏囊肿的宫颈肥大并不需要进行治疗。轻度的盆腔积液，一般不会出现任何不适的情况，如果出现下腹部坠痛、腰酸下坠感，可以口服甲硝唑或头孢类药物，配合理疗。