小腿骨折，石膏外固定治疗，目前脚踝处疼痛明显，应该石膏压迫导致，因为脚踝处软组织比较少，骨头突出，很容易被石膏压迫，及时打开石膏，看是否存在压迫，给予局部垫些棉花或毛巾，必要，直接更换石膏。
骨折以后可以因为局部的疼痛以及酸胀，影响到睡眠，夜间失眠，可以首先用一些安神的中成药，有助于改善，如果仍然无法入睡，可以用一些安眠类的药物，但是不要长期应用，长期使用容易出现依赖性。
可以服用一些止疼药物，而如果是因为酸胀不适引起的，那患者可以服用一些安眠类的药物，有助于改善睡眠。骨折以后，可以因为局部的疼痛或者酸胀症状，而影响了正常睡眠，如果是因为疼痛导致的睡不着觉。
如果骨折断端夜间有较大的痛感，可以服用一些止痛的药物。
由于神经自身的原因，骨折断端会产生疼痛。晚上的时候，副交感神经会更加活跃，会增强神经的敏感性，所以晚上会出现一些疼痛，可以服用一些止痛的药来缓解。轻度的疼痛可以通过服用尼美舒利片，洛索洛芬钠等来缓解。严重的疼痛可以服用洛芬待因，也可以服用氨酚待因。
骨折疼得睡不着的患者可以使用云南白药喷雾器，也可以口服一些抗炎药物来缓解疼痛。
骨折治疗初期有一定的痛苦，需要耐心等待。如有强烈的痛楚，可以服用止痛药。早期最好是躺在病床上，多做些运动，以免引起身体的僵直。平时一定要做好体检，平时要多吃些新鲜的蔬菜和水果，多食用香蕉，防止出现便秘。要有好的心态，要主动的配合医师进行治疗。
问题分析：你这种情况可以去神经内科就诊，在医生指导下给予改善睡眠的药物治疗。
指导建议：这个很常见，用药物调整一下就好。平时注意尽量白天不要睡太多，以免睡眠颠倒