双侧卵巢囊肿若小不切除可以的。
由于双侧卵巢囊肿的大小不同，一般是由于内分泌失调引起的，是良性病变，而且生长缓慢，以及囊肿的性质不同，所以其治疗方法有有很大差异。如果是普通的双侧卵巢囊肿，而且小于三公分以下，往往不需要做任何的处理治疗，所以不用切除的。但如果是双侧巧克力囊肿，同时囊肿大于5公分以上，这时就要考虑切除了。
建议平时养成良好的生活习惯，也要做适量锻炼，以此增强体质。除此以外，保持良好的心情，不要过度紧张。
卵巢囊肿手术是否切除卵巢，要根据囊肿的性质决定。如果是单纯的良性囊肿，肯不需切除卵巢，将囊肿从卵巢上剔除出去即可。如果是卵巢的恶性肿瘤，需要切除卵巢，还要切除子宫，大网膜淋巴结进行清扫。如果是粘液性的肿瘤，还要切除阑尾。还有一种卵巢囊肿叫交界性的卵巢囊肿，介于良性恶性之间。这类卵巢囊肿，如果病人有生育要求，并且囊肿只限于一侧，可根据情况，切除一侧卵巢囊肿，而保留对侧健康的卵巢。
巢囊肿一般是内分泌失调引起的，属于良性病变，生长缓慢，如果小于6个厘米，可以先观察，暂时不用手术治疗。建议平时养成良好的生活习惯，适当锻炼，增强体质，肥胖，适当减肥，过度肥胖对卵巢功能是有影响的。保持良好的心情，不要过度紧张。
卵巢囊肿是妇科常见病，卵巢囊肿是否需要进行手术切除，需要专业的医师进行判断，借助B超，CT，核磁等影像学检查、实验室检查结果判断肿瘤性质。卵巢单纯性囊肿，直径＜5公分，可观察2一3个月，如自行消失属于功能性囊肿，如持续存在，继续生长，则需手术治疗。
腹围增粗、腹内肿物是主诉中最常有的现象。腹痛如肿瘤无并发症，极少疼痛，月经紊乱一般卵巢，甚至双侧卵巢囊肿，由于并不破坏所有的正常卵巢组织，故多半不引起月经紊乱。
手术治疗，输卵管卵巢切除术，附件及全子宫切除等后是卵巢囊肿的手术治疗方法。药物治疗：药物疗法治卵巢囊肿疗效停留在缓解症状层面，中医治疗：目前，中医治疗卵巢囊肿已经获得一定突破，大部分囊肿经过一段时间的治疗可以控制或者缓解病情，但是，疗效多停留在缓解症状层面上，很难进行彻底的治疗。