一般情况下，阴道炎可以用妇科千金片，但治疗效果不理想。具体情况分析如下：
妇科千金片可以治疗盆腔炎、宫颈炎、附件炎等疾病，可以进行阴道炎的局部用药，另外阴道炎的类型有很多种，比如真菌性阴道炎、滴虫性阴道炎、细菌性阴道炎等。霉菌性阴道炎多应用制霉菌素片；滴虫性阴道炎常选用替硝唑类药物；细菌性阴道炎可以选择使用甲硝唑进行治疗，局部使用无效，可以结合服用药物。
通常情况下，女性在怀孕的时候，一般可以服用妇科千金片、妇炎康片等中成药，对胎儿的影响相对较小，但是要注意自己的身体状况，避免过量服用，在医生的指导下服用，保证胎儿的安全。
必要时女性还可以配合局部清洁的中药，比如使用洁尔阴洗液进行局部清洁，可以起到辅助治疗阴道炎的作用，在这个过程中要注意个人卫生，防止病情恶化。
通常情况下，阴道炎可以用小苏打洗。
小苏打外阴外阴瘙痒，是一种民间常见的治疗方法。小苏打是有适应症的，临床上可以用小苏打，如果是外阴的阴道假丝酵母菌感染，就可以用小苏打。目前临床上常用的治疗外阴阴道假丝酵母菌病的药物有很好的疗效。此外，小苏打还可以用于孕妇，如果孕妇在怀孕初期服用其他药物会引起焦虑，可以服用小苏打来缓解病情，但小苏打并不能彻底治愈外阴假丝酵母菌，只能缓解病情。
孕期阴道炎可以用药，可以阴道用药。
妊娠时出现了阴道炎，可以用药治疗，但不宜全身用药，否则会对胎儿的生长发育造成一定的不利。可以在医生指导下使用药物，要根据阴道炎的具体病因针对性用药。不同菌群感染用药也是有所区别的，比如滴虫性阴道炎，若没有及时的处理，会造成胎儿早产，胎膜早破，胎儿发育受到限制，可以阴道用药，使用甲硝唑制剂进行治疗。
霉菌性阴道炎一般指外阴阴道假丝酵母菌病，洁尔阴此处一般指洁尔阴洗液。而外阴阴道假丝酵母菌病可以用洁尔阴洗液。
外阴阴道假丝酵母菌病可以用洁尔阴洗液清洗外阴，因为洁尔阴洗液主要有杀虫止痒、燥湿止带等作用，如果患有外阴阴道假丝酵母菌病，通常会出现阴道分泌物增多的情况，并且外阴皮肤在炎性分泌物的刺激之下，还会出现严重的瘙痒现象，而用洁尔阴洗液清洗外阴，可以缓解瘙痒的症状，但需要按医嘱使用。
一般情况下，阴道炎主要症状为外阴瘙痒，分泌物增多，阴道有异味，白带呈豆腐渣样，或者凝露状，如果症状轻的患者可以用妇炎洁洗液清洗外阴，能起到止痒杀菌的作用，严重患者就要在医生的指导下进行用药进行治疗。
在治疗期间，一定要加强卫生管理，最好可以每天清洗下体。而且，贴身的内衣也要定期清洗消毒，要注意多休息，同时坚持清淡饮食，不要吃辛辣刺激性食物，增加营养的摄入，有利于身体恢复。