一般情况下，阴道炎可以用妇科千金片，但治疗效果不理想。具体情况分析如下：
妇科千金片可以治疗盆腔炎、宫颈炎、附件炎等疾病，可以进行阴道炎的局部用药，另外阴道炎的类型有很多种，比如真菌性阴道炎、滴虫性阴道炎、细菌性阴道炎等。霉菌性阴道炎多应用制霉菌素片；滴虫性阴道炎常选用替硝唑类药物；细菌性阴道炎可以选择使用甲硝唑进行治疗，局部使用无效，可以结合服用药物。
问题分析：支原体感染，盆腔积液，宫颈炎，这边不知道你具体什么症状。但是有我针对你这三个问题具体给你讲一下。这个药的话，康妇炎胶囊和妇科千金胶囊是同一类药，都可以针对妇科炎症。可以替换没有问题。
指导建议：支原体感染容易导致阴道炎，宫颈炎，所以你这个年龄段育龄期女性，有支原体感染，这个需要治疗转阴。用药根据药敏试验。 盆腔少量积液是正常生理现象，女性月经期前后和排卵期可能会有少量的积液。有些女性盆腔积液多，并且平时有慢性腹痛，这个是盆是盆腔炎的表现。如果没有症状的话，单纯宫腔积液也不能说是有盆腔炎。 宫颈炎，如果平时有白带增多，同房后出血或者白带中带血丝，这个需要用药。如果平时没有症状，不需要特殊处理。
常用于治疗因盆腔炎、子宫内膜炎及宫颈炎所引起的白带量多、色黄质稠、小腹疼痛以及腰骶酸痛的治疗。一般以10-14天为一个疗程，可连续服用2-3个疗程，在服用时一定要按疗程服用，以免产生耐药性。
通常情况下，备孕期可以吃妇科千金片，但是需要遵医嘱。具体内容如下：
妇科千金片是一种中成药，并没有明确规定孕妇禁忌服用，所以在备孕期间患者可以在医生指导下服用妇科千金片。但是如果存在妇科炎症，建议当炎症治疗痊愈之后再进行备孕，以免女性在患有炎症期间备孕成功后，影响到胎儿的正常生长和发育。
应注意保暖，尤其下身要少受凉，注意给小腹、腰部和双脚保暖。饮食要规律，定时定量，避免暴饮暴食。
月经期间不可以服妇科千金片。
妇科千金片主要是用来治疗慢性盆腔炎的，而且是湿热瘀阻型的，可以清热利湿、行气化瘀。由于妇科千金片具有一定活血化瘀的作用，因此，服用之后有可能会使原有的月经发生变化，可能会导致经量增多。所以如果存在妇科千金片的适应症，建议月经过后再服药治疗。经期用药是比较特殊的，建议最好就诊，根据实际情况咨询就诊医生。
一般来说，崩漏的女性一般不可以吃妇科千金片。妇科千金片是一种中成药，主要有清热利湿、行气化瘀的作用，临床上常用来治疗慢性盆腔炎，或者湿热瘀阻型的带下病，不用来治疗崩漏。崩漏一般指异常子宫出血，主要与女性体内卵巢激素水平失调有关，也可能与盆腔器质性疾病有关。因此，建议女性使用性激素药物来进行治疗，必要时，还可以进行刮宫术。另外，女性需要在医生的指导下服药，不可擅自服用。