附睾炎理论上是可以导致不孕不育的，具体分析如下：
患上附睾炎后可能出现患侧附睾梗阻，精子输出障碍，同时附睾炎会导致精子发育的内环境紊乱，附睾炎后各种炎性介质的增多，可以导致精浆中活性氧等物质升高，最后导致精子活力降低，精子数量的减少以及精子畸形率的提高。
建议患者前往医院进行专业性检查，明确病情后，进行针对性治疗。
附睾炎、睾丸炎都会产生大量的细菌和病毒，是会破坏精子质量的，因而也会造成男性不育。同时炎症还可能破坏生精细胞，影响精子的生成。只要炎症治好了，精子也自然可以恢复正常。
附睾炎是男科临床上常见病，如果治疗不及时，或者治疗不当，将会导致不育的发生，影响精子成熟度和成活率。精子由睾丸产生，然后进入附睾内继续生长成熟，如果附睾发生炎症，就会影响精子的成熟度和受精子能力联系，引起男子不育的情况，附睾炎导致阴囊疼痛、红肿等炎症表现。
复杂的炎症会导致精液质量的下降，引起男性不育症。要到专业的泌尿外科和男科检查，睾丸和附睾的彩超，同时抽血做细菌培养加药敏试验，这样才能有针对性的用药，避免饮酒劳累熬夜的现象，是可以恢复的。
附睾炎引起的不育是可以医治的，可用输精管精囊造影术，适用于男性不育症，怀疑属输精管道阻塞所致的不育。先到正规的公立医院，检查蛋蛋的具体大小和生殖激素水平，再决定怎么解决。
去正规专业的医院进行检查和治疗。得了附睾炎的病人，在用药期间也应该注意日常的饮食健康，预防身体上火，不要吃辛辣刺激的食物，也不能吸烟喝酒，还是暂时禁止性生活，面对于附睾炎的恢复也都有很大的帮助。