中药治疗阴道炎是要根据病人的具体症状来治疗的，把阴道炎分为3类，第一类是湿热下注，第二类是湿浊下注，第三类是肝郁脾虚，每种类型的用药都是有区别的，目前比较多的是湿热下注型和湿浊下注。湿热下注型一般都会用一些利水渗湿的药物治疗。
细菌性阴道炎一般为产生的一种阴道炎类型之一，往往伴有白带增多，伴有异味的症状。如果采用中药制剂治疗一般可以考虑在医生指导下使用清热解毒，杀虫止痒的药物治疗，药物的类型不同，使用的方式一般也不尽相同。清洗外阴，必要时候需要进行阴道药物冲洗。
中药对于治疗阴道炎可能会有较小的副作用，可以到医院做一下白带常规检查，然后在平时注意个人卫生，勤洗勤换，避免进食辛辣刺激性食物等。在用药期间还是得注意饮食清淡点，放松心情。
中医可以治疗阴道炎，中医一般在治疗时是调节阴阳平衡，此种炎症一般是体内菌群紊乱造成，致病菌在阴道中长期广泛存在。如果能有效地减小精神压力，养成良好的生活习惯，充分晾晒内裤，不用开封过久的或不清洁的卫生巾，少吃肉、蛋、糖、盐，不吃药也能好。
中医一般以清利湿热，杀菌止痒为主的治疗方法治疗。其发病多由脾胃虚弱，运化失常以致湿浊内生，久而湿腐生菌所致;或由饮食肥甘，酿成湿热，蕴积生菌而成，治疗时以清利湿热，杀菌止痒为主。
药是可以治疗的，但疗效很慢，细菌性阴道炎会反复发作的，如果月经期及性生活不注意卫生，就易反复的。一般细菌性阴道炎男方也要一起治疗的，男性用已定洗剂清洗龟头，女性每天晚上睡前用已定洗剂冲洗阴道，再阴道房阴道栓，连续用7天一个疗程，下两次月经干净后再用2个疗程。