卵巢炎需根据症状来确定治疗方案。急性卵巢炎以抗生素治疗为主，配合清热解毒，利湿化瘀的中药制剂治疗，如相关药物等。若是慢性卵巢炎，输卵管积水、输卵管脓肿、不孕症等，则行宫腹腔镜治疗。
可以用物理疗法，因为物理温热的良性刺激可促进盆腔局部血液循环。改善组织的营养状态，提高新陈代谢，以利卵巢炎症的吸收和消退。常用的有短波、超短波、离子透入，可以加入一些抗生素，和消炎药。
急性期行抗生素治疗，应用抗生素效果更佳，若有卵巢周围粘连或卵巢输卵管包裹，可考虑剖腹手术或腹腔镜下粘连分解术，可以促进盆腔的血液循环，减轻盆腔的充血、渗出，缓解粘连，以促使炎症的消失，从而起到消炎、调经、止血、止痛、恢复卵巢功能的治疗作用，达到治疗的目的。
卵巢炎的治疗可以用药物治疗。急性期行抗生素治疗，抗生素治疗效果不佳，可考虑手术治疗，切除患侧附件，保留健侧附件，可以保留生育功能。要注意日常生活中饮食清淡，还有生活要有规律性。
以药物治疗为主。如果急性期行抗生素治疗，若有穿刺液或脓液培养并药敏后，应用抗生素效果更佳，慢性的卵巢炎治疗可用治疗急性卵巢炎的相同药物。需要应用抗生素的根据是，如果在此类慢性病的卵巢内内尚可残存有少量致病菌，抗生素可将其杀灭，且可防止复发。