子宫内膜炎症、盆腔炎症是会同时发生的，盆腔炎症，包括子宫炎症，子宫内膜炎症，子宫内膜息肉，子宫内膜粘连，输卵管卵巢炎症，输卵管粘连，输卵管积液，卵巢囊肿，膀胱炎症，尿路感染等。这两种在治疗时需分别联合治，不是太严重是不用手术的。
子宫内膜炎与盆腔炎可以使用抗菌药物，一定要根据感染的致病菌来采取相应的药物，大多数针对这种妇科炎症必须要采取药敏试验来选择治疗方法，子宫内膜炎可通过综合治疗、抗感染治疗、清除残留子宫、扩张引流、雌激素治疗和宫内给药等综合治疗。同时局部外用药效果比较好，针对妇科炎症一般通过局部阴道用药，效果更好一些，一定要避免性生活。
通常情况下，盆腔炎、子宫内膜炎吃阿奇霉素片、头孢地尼片、奥硝唑胶囊等药。具体分析如下：
盆腔炎是指女性生殖器官、子宫周围结缔组织及盆腔腹膜的炎症，包括子宫内膜炎，所以盆腔炎、子宫内膜炎可以吃同样的药来治疗，比如可以吃阿奇霉素片、头孢地尼片、奥硝唑胶囊等药，还可以使用头孢呋辛、头孢西丁以及甲硝唑注射液等药，效果较好。
盆腔炎子宫内膜炎的主要症状是阴道出血或月经不规律。约半数有下腹痛或坠胀感，白带增多。若病情严重可有寒战、高热、食欲不振等，腹膜炎时，可出现恶心、呕吐、腹胀等消化系统症状，子宫内膜的感染多是盆腔炎发作的一种类型。
子宫内膜炎和盆腔炎是两种不同的疾病，所以在治疗期间需要联合用药，这两种疾病都是属于炎症感染期间要用抗生素药。对于盆腔炎还需要联合一些抗厌氧菌的药，对于病情严重的，可以做物理治疗。而子宫内膜炎需要宫腔给药，一般是采用一些灭菌的药，必要时需要清理子宫。
子宫内膜炎的症状有轻度发热、下腹疼痛、白带增多等。白带有时为血性，如果系厌氧菌引起的，则分泌物恶臭。有的月经不规则。如果炎症较重，可蔓延至子宫肌层。而成为子宫肌炎，并在其中形成很多小脓肿。如果炎症向外扩展可造成盆腔炎。检查时可发现子宫触痛并增大，两旁组织压痛及增厚。平时不要吃凉的，辣的，刺激的食物，多吃点新鲜的蔬菜和水果。