婴儿双侧睾丸鞘膜积液是先天发育引起的，治疗办法就是进行鞘膜翻转术。鞘膜积液是指鞘膜腔内积聚的液体超过正常量而形成的囊肿。本病可发生于任何年龄。当鞘膜本身或睾丸、附睾等发生病变时。
睾丸鞘膜是一种双层的鞘膜，它覆盖在睾丸的外层，当液体超出正常范围时，就会发生囊性病变。
在胚胎阶段，睾丸由腹腔向下进入阴囊，随后腹膜和鞘状突结合，形成一个单独的鞘膜。如果是鞘突关闭不完全或腹水移动，则会导致交通性鞘膜积液，是一种先天性的疾病。有些病人可以在2岁以内自行闭合，6岁以上的孩子还会有积液，需要及时的处理。
鞘膜积液是一种常见的疾病，的发生是由于睾丸的循环不畅导致的，是因为腹股沟处的鞘状突先天没有完全闭合，一般在十个月左右是可以自行消退的。可以去医院做彩超检查一下，也可以通过手术的方式治疗。
双侧睾丸鞘膜积液是一种常见的临床疾病，睾丸鞘膜积液是睾丸的鞘膜腔内液体积聚超过正常而形成了囊肿病变，分为睾丸鞘膜积液、交通性鞘膜积液、精索鞘膜积液和混合性的鞘膜积液，主要临床症状表现为阴囊内有囊性的肿块。
睾丸鞘膜积液是指睾丸固有鞘膜两层间积有过多液体，对于新生儿出现这种是睾丸发育不成熟的现象，随着宝宝的长大会自然消退。若两岁后尚不消失。则行穿刺抽液多数经抽吸后不再复发。
宝宝睾丸鞘膜积液的发生是因为腹股沟处的鞘状突先天没有完全闭合，当宝宝剧烈活动、哭闹、长期咳嗽、便便干燥等导致腹腔内压力增高时，腹腔内的液体经此流出所致。宝宝睾丸鞘膜积液如果严重，是需要治疗的，平常宝宝可以自行吸收，严重的会影响宝宝今后睾丸的发育和性生活的功能，家长也不能忽视。