前列腺炎是很常见的疾病，而慢性治疗是比较困难的，大部分是细菌性，少数是非细菌性的，需要慢慢的治疗以改善。去正规医院的泌尿外科进行前列腺液培养以明确具体的病原菌，配合药物治疗，而且要多喝水、多排尿以利于疾病的恢复。
慢性前列腺炎会引起睾丸表皮疼痛，因为前列腺和睾丸都属于生殖系统的一个器官，当前列腺有炎症的时候，细菌会逆行传播导致睾丸的感染引起睾丸肿痛，有时还会影响附睾引起附睾炎，严重的时候患者需要卧床休息，用柔软的衣服托起睾丸，另外需要在医生的指导下运用抗生素来治疗。
慢性前列腺炎由于前列腺肿大压迫了盆腔内神经，就会导致放射疼痛放射到睾丸，所以会出现睾丸的疼痛，这是很常见的一个前列腺炎的表现。还会放射到男性的睾丸，引起睾丸疼痛，此外男性的阴茎、阴囊、腹股沟、会阴、小腹、大腿、臀部、直肠等处也会受到连累。
到医院男性科做一下前列腺液等检查，如果有细菌感染，可以选择消炎药治疗。从描述不能确定严重，睾丸疼痛也可以做一下睾丸彩超，血常规等检查，看是否有睾丸炎等疾病，根据检查采取治疗。注意多喝水，多排尿，不要吃辛辣。
慢性前列腺炎睾丸疼中医治疗效果不好，到医院进一步确诊，再给予进一步治疗。别吃辛辣刺激性食物，多饮水，勤排尿。可以适当地温水坐浴。平时要注意自己的卫生不要手淫。
考虑是前列腺炎症引起的睾丸疼痛，这是牵涩痛的症状。一般口服一些抗生素，还有止痛药进行治疗。只要治疗好前列腺炎症，就不会出现有疼痛的情况。在治疗的过程中一定要注意饮食清淡，一定不可以同房，因为同房会加重病情，也会反复感染传染给对方的。