性生活传播和内源性传播等方式会感染霉菌性阴道炎。
霉菌性阴道炎主要是通过性生活传播和内源性传播的方式来传染的。由于霉菌可以在肠道、口腔、阴道等三个部位寄生，可能会互相感染。不过，霉菌性阴道炎的传染方式一般都是性生活传播，患者可以在医生指导下服用氟康唑，尽量不要中途停药，要严格按照疗程用药。治疗的同时注意卫生，治疗期间不能同房。
病原菌可以相互传染，霉菌性阴道炎是因感染霉菌导致的阴道炎。其中大多数的霉菌性阴道炎是白色念珠菌感染引起的。症见外阴奇痒，甚至溃烂疼痛，阴道灼痛，排尿时更为明显，或有尿频，尿痛及性交痛，带下黏稠，呈白色豆渣样或凝乳样，阴道壁有白色伪膜覆盖，擦拭后可见黏膜发红，要多注意休息和卫生，饮食上清淡一些，不要吃辛辣刺激的食物。
阴道炎的发生一般是由于平时不注意个人卫生，需要注意加强营养，增强机体抵抗力。一定要注意卫生，禁止房事，多饮水。提重物时不要弯腰，应该先蹲下拿到重物，然后慢慢起身，尽量做到不弯腰。
阴道炎是否会导致不孕需要根据实际情况来判断。
如果是普通的阴道炎，早期发现、积极地治疗，能够有效地控制病情，一般不会影响生育。但是女性的阴道炎症比较严重，而且是慢性的，如果得不到治疗，就会传染给宫颈和子宫，从而影响到怀孕。
因此处于生育期的女性，要加强免疫力，保持良好的性行为，同时也要注意预防，并且每年进行一次妇科体检，因为这种治疗方法可以防止不孕。
一般情况下，泡温泉很可能感染霉菌性阴道炎。霉菌性阴道炎通常可以通过皮肤黏膜进行传染，在泡温泉时，如果温泉水进入阴道内，就可能会出现感染霉菌性阴道炎的情况，尤其是和他人一起泡温泉时，感染霉菌性阴道炎的几率相对较高，建议如果和其他人共同泡温泉，那么在泡温泉以后，要立刻对阴道的部位进行清洗，或者消毒处理，这样才能够有效的防止泡温泉感染霉菌性阴道炎。
阴道炎可能会引起尿路感染。
阴道靠近尿道口，并且局部常处在湿润的地方，容易导致病菌的繁殖。女性患上了阴道炎，不能得到有效的处理，因为阴道分泌物中的细菌太多，而且不注意个人卫生，很可能会导致泌尿系统的疾病。因此，一些患有阴道炎症的妇女，会出现尿频、尿急、尿痛等情况。在处理上要注意阴道的清洁和卫生，对阴道的分泌物进行检查，在使用抗生素进行阴道上药的同时还要注意对泌尿系统的炎症进行处理。在治疗过程中要尽量不要有性生活，要多饮水，以利于排便。每日仔细挑选清洁剂清洁会阴部，并适时更换内裤。