通常情况下，原发性食管恶性淋巴瘤的治疗方法有使用药物、手术治疗等方式进行治疗。具体情况分析如下：
使用药物：原发性胃肠道淋巴瘤属于淋巴结外淋巴瘤，原发性食管恶性淋巴瘤患者可以按照医嘱使用环磷酰胺、长春新碱、强的松等药物进行治疗。
手术治疗：原发性食管恶性淋巴瘤患者可以通过肿瘤切除合并淋巴结清扫术，切除病变部位，防止肿瘤进展、转移及复发。
对于恶性淋巴瘤这种疾病，单纯用中医的方法是不容易治好的，还是找西医进行治疗，可以在化疗疗过程中辅助用中药进行治疗。恶性淋巴瘤是具有相当异质性的一大类肿瘤，虽然好发于淋巴结，但是由于淋巴系统的分布特点，使得淋巴瘤属于全身性疾病，几乎可以侵犯到全身任何组织和器官。
淋巴瘤是常见的血液系统恶性肿瘤，是无痛性淋巴结肿大，常伴有发热、体重减轻等。对于有压痛的淋巴结，考虑是感染引起，可以考虑口服消炎药，淋巴瘤的疼痛多是转移部位的疼痛。
恶性淋巴瘤的特征是发现淋巴结肿大前或同时可出现发热、瘙痒、睡着出汗及枯瘦如柴等整个身躯症状。恶性淋巴瘤诊断时10%-20%可有贫血，部分病者可有白细胞计数、血小板增多淋巴瘤是原发于淋巴结或淋巴组织的恶性肿瘤，临床以无痛性，进行性淋巴结肿大为主要表现。
恶性淋巴瘤复发症状有局部疼痛，在喝酒后20分钟，病变局部发生疼痛。其淋巴癌复发症状可早于其他症状及X线表现，具有一定的诊断意义。胃肠道食欲减退、腹痛，腹泻、腹块、肠梗阻和出血等淋巴癌复发症状。
压迫上腔静脉，引起血液回流障碍，如面部和颈部肿胀、胸闷、胸痛、呼吸困难等。盆腔和腹部的巨大淋巴结可以压迫胃肠道、输尿管或胆管，引起肠梗阻、肾盂积水或黄疸，并引起腹痛、腹胀。