附睾囊肿无症状者不需治疗，症状较重或囊肿体积较大且已婚有子女者可行手术摘除。手术有可能破坏附睾管而影响生育，故对未婚病人宜慎重。如果确定有附睾炎可以选择输液治疗。
一般出现囊肿药物不能治疗，需要采取手术治疗，手术后可以根据情况采取消炎药等药物治疗。出现睾丸肿大不正常，可见于积液，炎症等疾病，建议到医院外科做一下血常规，彩超的检查，看具体是哪种疾病导致，然后再选择治疗，不要盲目治疗。
附睾囊肿不需要治疗，如果确定有附睾炎，要输液治疗，平时注意饮食，适当锻炼，不要过度紧张，放松心态很重要。平时注意卫生，勤换内裤，多喝白开水，多吃点新鲜蔬菜水果，勿进食辛辣刺激性食物，勿吸烟，少喝酒，勿久坐，多活动。
附睾囊肿是可以通过手术来进行治疗的，当然也可以通过药物来进行治疗，手术的效果是比较比药物治疗效果要好的多。药物治疗的效果是比较慢一些。一定要去医院的男科进行相关检查，明确病情后再进行进一步的治疗。在治疗过程中不能进行性生活。要积极配合。多注意休息。
小的附睾囊肿是没有临床症状的，不需要特殊处理。大的附睾囊肿有可能会压迫睾丸，附睾产生压迫的症状，这时候就需要通过手术来进行治疗。另外平时要注意清淡饮食，不要吃辛辣刺激生冷性的食物，不要喝酒。