甲癣是由皮癣菌侵犯甲板或甲下所引起的甲部疾病，而甲真菌病是由皮癣菌、非皮癣菌及酵母菌等真菌引起的甲感染。两者因治疗方法相同，灰指甲就是甲癣，因为指甲的变化有很多疾病可以引起，也可以发生一些颜色或者厚薄上的变化，甲癣就是真菌感染引起的灰指甲。
这不是真的。指甲呈灰色和黑色，这可能是由甲癣引起的，主要是由于真菌感染。灰色和黑色指甲油也可能导致坏死或脱落，还可能导致局部手指疼痛症状。首先，必须注意本地指甲的清洁和卫生。冰醋酸溶液可以用来清洁局部皮肤，同时可以使用口服药物。
治疗甲癣首先可以采用局部涂抹或者内服药物进行治疗，除此以外手术拔甲也是治疗甲癣的一个方法，过程比较简单，在局部麻醉之后将患者病甲拔除，之后等新甲长出就达成治疗的目的。
甲癣的症状表面粗糙、褪色。有病的指甲没有光泽，早期通常是肮脏的灰色、白色，逐渐变成黑色或褐色。甲板变得脆，甲板上的立方体被真菌高度扩散，立方体的堆积使甲板变厚。甲癣是指甲或脚趾甲损伤的真菌感染，一旦疾病需要及时治疗，就会有很强的传染性，以免加重疾病或感染身体的其他部位，例如皮肤。
甲癣的治疗首先需要看甲癣的程度，看指甲损害的轻重度，如果比较轻型的，只是指甲的一小部分出现了损害，或者只有指甲的表层有损害，这种可以考虑外用治疗。治疗的时候先尽力去除病甲，之后外涂药，一般选用阿莫罗芬搽剂，治疗的疗程通常长一些，需要6个月以上的时间。